یا زخم هایی سر گشاده که مرا به خودم عودت می دهد،
با کلماتی از حنجره به دنیای بیرون که تنهایی مرا تکثیر می کند ،
با کتاب های نخوانده ، با چشم های بسته دل به مفاهیم زده ،
با حافظه ای کوتاه که همه چیزی را از یاد برده و لکنت کلمات و فکر و نگاه و دست و پا و زبان .
این منم خیره در مغاک ، آشفته در تختخواب مالیخولیا .
این منم تخطئه در جهان سیمانی که باد طنین مرا به من باز می گرداند .
این منم پادشاه خودم ؛ در سرزمین بادها تکثیر می شوم در اصوات .
این منم .
دریافت
ترجمه فارسی اهنگ le tunnel d’Or
لینک دانلود و متن و ترجمه آهنگ antimatter- paranova
این منم -.... آغشته به این قطعه موسیقی از Zbigniew Preisner
منم ,، ,مرا ,های ,باد ,طنین ,این منم ,، با ,مرا به ,در جهان ,تخطئه در